Переделываем речь президента на новый год. Переделываем речь президента на новый год Прикольное обращение президента на новый год

Вечером в воскресенье, 31 декабря, выпустил в эфир шуточное Новогоднее обращение, с каким, по версии редакции канала, мог бы обратиться к жителям Эстонии президент России Владимир Путин.

Приводим ниже полный текст шутки эстонских телевизионщиков.

— Уважаемые граждане России, граждане России в Эстонии, граждане Эстонии, неграждане, электронные резиденты, экспаты, а также те, кому все это неважно, лишь бы праздник прошел хорошо. В общем, все эстоноземельцы!

Дорогие друзья!

2017-ый уходит. Год этот был непростым. И трудности, с которыми мы столкнулись, сплотили нас и заставил двигаться вперёд… через мост в Нарву за санкционными продуктами и обратно — за дешевой водкой, сигаретами и печеньем в Ивангород. Главное — мы верим в себя, и также стойко выдерживаем пограничный контроль, как выдерживает две недели новогодних праздников наша печень.

Благодарим нарвитян, жителей Силламяэ, Кохтла-Ярве, Йыхви, Маарду, Таллина — отдельный привет пацанам с Ласнамяэ и Копли — за любовь к России. За иконы на торпеде, за георгиевские ленточки на старых БМВ, за олимпийские спортивные костюмы и жаль, что в 2018-ом они пригодятся не всем.

У нас огромная, уникальная и прекрасная страна, а у вас — практически такая же… только меньше. И объединяют нас традиции: встречать Новый год в Таллине и ждать снега, а потом ругаться, что он выпал. Хотя мы готовы экспортировать снег вам из Сибири, по трубопроводу, проложенному по дну Чудского озера.

Но не все, к сожалению, сегодня за праздничным столом. Немало наших сограждан, находятся за пределами родных стен, хоть и в местах не столь отдаленных. Многие зарабатывают миллионерам и чиновникам в России, другие же просто пытаются найти подработку, так как зарплаты на предприятиях и в больницах — не хватает. Одни едут в поездах в плацкарте, другие летят на самолетах в Тайланд, потому что в Египет все еще летать нельзя. Всем, кто сейчас трезвым выполняет свой трудовой долг, мои самые добрые пожелания в наступающем году.

Дорогие друзья!

Сейчас мы с волнением ждём боя курантов Московского Кремля и готовим первый залп фейерверков, чтобы через час — повторить уже вместе с вами. Мы чувствуем, как приближается будущее, и хотя мы отстаем от вас на час — в этом будущем я с вами до 2024 года. А потом посмотрим.

У новогоднего праздника есть свои секреты. Например, каждый из нас в эту ночь может стать немного волшебником. Для этого просто нужно ценить то, что у тебя есть и верить в чудеса и тогда, они обязательно сбудутся… Да, не у всех, но сбудутся. Главное, с любовью и благодарностью относиться к близким своим, заботиться о хорошем образовании своих детей, уважать коллег по работе, беречь дружбу, защищать правду и справедливость, помогать тем, кто ждет поддержки во всех регионах России и ближнего зарубежья. Так, как это делаю я.

Давайте теперь загадаем желание и воплотим мечты, но перед этим нужно немного выпить «Советского шампанского», сверху еще чего-нибудь покрепче, закусить мандарином и попытаться не заснуть в оливье.

Пусть сбудутся все наши и ваши мечты, чистые помыслы и добрые намерения. Пусть в каждом доме по ту, и эту сторону границы царят радость и любовь. Пусть становятся краше и привлекательнее дорогие нашему сердцу улицы v городах и посёлках маленькой, но гордой Эстонии, царят радость и любовь.

Мира и процветания! Счастья вам, здоровья и благополучия!

С праздником! С Новым 2018 годом!

784 - среднее количество слов в праздничной речи европейских глав государств.

В закладки

Перед новогодними праздниками главы государств европейских стран выступили с поздравлениями к своим согражданам. Telegram-канал Maps&Data проанализировал некоторые особенности этих выступлений и представил сравнительную статистику.

Количество слов в праздничной речи

Самая длинная предновогодняя речь, если судить по количеству слов, была у президента Франции Эмманюэля Макрона, который впервые обращался к французам перед Новым годом в качестве главы государства. В его речи было 2201 слово. Макрону также принадлежит самое длинное по количество слов в предложении - 166 слов. Самое длинное предложение у всех европейских лидеров в среднем содержит 40 слов, у российского президента Владимира Путина - 47 слов.

Другие главы государств, которые впервые обращались с новогодней речью к жителям страны, в своем выступлении использовали меньше среднего (784) количества слов: президент Болгарии Румен Радев (296 слов), президент Сербии Александр Вучич (299), президент Швейцарии Ален Берсе (511) и президент Австрии Александр Ван дер Беллен (659). Исключением стала премьер-министр Исландии Катрин Якобсдоуттир, которая занимает второе место по длительности речи после Макрона - 1667 слов.

Президент России Владимир Путин, который выступал перед россиянами в 15-й раз, был сравнительно краток - 313 слов. Главы других государств, которые обращались к жителям своей страны на славянских языках, также были сравнительно кратки и укладывались в меньше, чем среднее число слов (784). Так поступили в Беларуси, Польше, Украине, Сербии и Болгарии. Исключением стали Словакия (1547 слов - третье место в Европе) и Чехия (1260 слов - седьмое место).

Количество слов в праздничной речи европейских лидеров в 2017 году

Самое длинное слово

Самое длинное слово среди речей 32-х лидеров Европы использовал президент Финляндии Саули Ниинистё, который произнес слов из 23 букв - turvallisuuspoliittinen (на русский переводится как политика безопасности).

На втором месте (22 буквы) - Австрия со словом selbstverständlichkeit (очевидно, принимать как должное) и Исландия со словом sambandslagasamningnum (союзное соглашение).

В речи Путина самыми длинными стали слова «профессиональный» (16 букв), «взаимопонимание» (15) и «поблагодарить» (13).

Первая фраза

Можно было предположить, что свою праздничную речь каждый лидер начнет с приветствия, однако так поступили далеко не все, хотя все-таки ожидаемое начало совпадало у многих глав государств.

«Дорогие сограждане/соотечественники» - Германия, Франция, Италия, Польша, Чехия, Турция, Болгария и Венгрия.

«Дорогие друзья» - Россия и Беларусь. Такое совпадение может быть связано с тем, что речи президентов двух стран анализировались именно на русском языке, так как страница с белорусской версией речи президента Александра Лукашенко была доступна с техническими ошибками.

«Дамы и господа» - Бельгия и Швейцария. Это совпадение можно объяснить тем, что выступления бельгийского короля и швейцарского президента анализировались на французском языке (в обеих странах официальными являются сразу несколько языков), хотя речь французского президента начиналась по-другому (смотри выше).

«Добрый вечер» - Австрия и Испания.

Королева Великобритании Елизавета II начала свое выступление со слов «шестьдесят лет назад» , напомнив британцам, что это ее юбилейное 60-е рождественское видеообращение к нации. С 1952 по 1957 год сообщения транслировались по радио.

Первая фраза в праздничной речи европейских лидеров в 2017 году

Самое частое слово

«Мы» стало поистине популярным словом в новогодних речах многих глав государств Европы (у 14 из 32 стран). Если одни лидеры «объединялись» с жителями своей страны под словом «мы», то президент Франции Эмманюэль Макрон и президент Чехии Милош Земан предпочли чаще использовать слово «я» .

Телеканал ETV+ вечером в воскресенье, 31 декабря, показал шуточную пародию на новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина.

Ниже приводится полный текст "Обращения президента Российской Федерации В.В. Пуутина" и само видео

Уважаемые граждане России, граждане России в Эстонии, граждане Эстонии, неграждане, электронные резиденты, экспаты, а также те, кому все это неважно, лишь бы праздник прошел хорошо. В общем, все эстоноземельцы!

Дорогие друзья!

2017-ый уходит. Год этот был непростым. И трудности, с которыми мы столкнулись, сплотили нас и заставил двигаться вперёд... через мост в Нарву за санкционными продуктами и обратно - за дешевой водкой, сигаретами и печеньем в Ивангород.

Главное - мы верим в себя, и также стойко выдерживаем пограничный контроль, как выдерживает две недели новогодних праздников наша печень.

Благодарим нарвитян, жителей Силламяэ, Кохтла-Ярве, Йыхви, Маарду, Таллинна - отдельный привет пацанам с Ласнамяэ и Копли - за любовь к России. За иконы на торпеде, за георгиевские ленточки на старых БМВ, за олимпийские спортивные костюмы и жаль, что в 2018-ом они пригодятся не всем.

У нас огромная, уникальная и прекрасная страна, а у вас - практически такая же... только меньше. И объединяют нас традиции: встречать Новый год в Таллине и ждать снега, а потом ругаться, что он выпал. Хотя мы готовы экспортировать снег вам из Сибири, по трубопроводу, проложенному по дну Чудского озера.

Но не все, к сожалению, сегодня за праздничным столом. Немало наших сограждан, находятся за пределами родных стен, хоть и в местах не столь отдаленных. Многие зарабатывают миллионерам и чиновникам в России, другие же просто пытаются найти подработку, так как зарплаты на предприятиях и в больницах - не хватает. Одни едут в поездах в плацкарте, другие летят на самолетах в Тайланд, потому что в Египет все еще летать нельзя. Всем, кто сейчас трезвым выполняет свой трудовой долг, мои самые добрые пожелания в наступающем году.

Дорогие друзья!

Сейчас мы с волнением ждём боя курантов Московского Кремля и готовим первый залп фейерверков, чтобы через час - повторить уже вместе с вами. Мы чувствуем, как приближается будущее, и хотя мы отстаем от вас на час - в этом будущем я с вами до 2024 года. А потом посмотрим.

У новогоднего праздника есть свои секреты. Например, каждый из нас в эту ночь может стать немного волшебником. Для этого просто нужно ценить то, что у тебя есть и верить в чудеса и тогда, они обязательно сбудутся… Да, не у всех, но сбудутся.

Главное, с любовью и благодарностью относиться к близким своим, заботиться о хорошем образовании своих детей, уважать коллег по работе, беречь дружбу, защищать правду и справедливость, помогать тем, кто ждет поддержки во всех регионах России и ближнего зарубежья. Так, как это делаю я.

Давайте теперь загадаем желание и воплотим мечты, но перед этим нужно немного выпить “Советского шампанского”, сверху еще чего-нибудь покрепче, закусить мандарином и попытаться не заснуть в оливье.

Пусть сбудутся все наши и ваши мечты, чистые помыслы и добрые намерения. Пусть в каждом доме по ту, и эту сторону границы царят радость и любовь. Пусть становятся краше и привлекательнее дорогие нашему сердцу улицы v городах и посёлках маленькой, но гордой Эстонии, царят радость и любовь.

Мира и процветания! Счастья вам, здоровья и благополучия!

С праздником! С Новым 2018 годом!

Хорошая речь президента на Новый год и плохая речь президента на Новый год. Догадайтесь, какая была произнесена.

А сейчас мы покажем, как минимальная риторическая прическа текста может существенно изменить его.

Идея вот в чем: мы будем брать чужие речи и переделывать их так, будто их писали риторы, а не копирайтеры. Или спичрайтеры. Переделывать будем, оставляя те же самые идеи, что и в оригинале, оставляя язык, обороты речи, пафос и стиль. Менять будем только структуру развития мысли.

Задача, в общем-то, ученическая. На впору заниматься чем-то похожим. Взять нечто сырое, но более-менее оформленное, и довести до готовности. То есть у нас не будут получаться шедевры ни в коем случае. Мы будем просто править, слегка изменять.

Но этого, надеемся, хватит, чтобы показать разительное отличие пусть неуклюжей, но речи, от пускай и прекрасного, но всего лишь набора абзацев.

Начинаем.

ОРИГИНАЛ.
Новогодняя речь президента РФ 2010.

Уходящий год был не самый простой в жизни нашей страны. И прежде всего я хочу поблагодарить вас за то, что мы вместе умеем держать удар. И преодолевать трудности. А значит, будем двигаться вперёд. Создавать сильное и современное государство. Устойчивую и умную экономику. Делать всё, чтобы жизнь каждого человека стала комфортной и безопасной.

Наступает год 65-летия Великой Победы. Наш общий долг – заботиться о тех, кто воевал за нашу свободу. И мы должны быть достойны этой Победы. Нам ещё очень многое предстоит сделать. Новый год – это новый шанс. И мы не должны упустить его. И успех наших действий зависит от каждого из нас. От того, что каждый из нас сделает для своей семьи и для своей страны.

Новый год – любимый семейный праздник. Сегодня мы думаем о самых близких людях – о наших родителях, которым желаем прежде всего здоровья. О наших детях. Мы вас очень любим и очень надеемся на вас. Хотим, чтобы у вас всё получилось. Хотим, чтобы вы были счастливы.

Дорогие друзья!

Новый год – уже совсем близко. Осталось несколько мгновений. Пора загадывать желания. Пусть сбудутся ваши самые заветные мечты! Пусть рядом с вами будут самые дорогие и самые близкие люди! Пусть всё будет хорошо!

Будьте счастливы!

С новым, 2010 годом!

ИТОГ ПЕРЕДЕЛКИ может быть таким.

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

В эту ночь у меня есть несколько уникальных минут, когда я могу обратиться к каждому из вас.

Уходящий год был не самым простым в жизни нашей страны. Но теперь он остался позади, а мы движемся дальше. И я хочу поблагодарить вас за то, что мы выдержали удар и преодолели основные трудности. Я хочу поблагодарить вас за то, что мы были вместе. Мне кажется, минувший год отчетливо показал, что только сообща мы сможем достичь успеха.

Успех России зависит от каждого из нас.

Наша страна всегда была сильна единением граждан. Именно согласным порывом каждого отдельного человека была одержана Великая Победа, 65-летие которой мы будем праздновать в наступающем году. Мы должны быть достойны этой Победы. Достойны тех, кто воевал за нашу свободу.

Сегодня от нас с вами не требуется подвига, сравнимого с подвигом наших ветеранов. В 2010 году для успеха России не будут нужны сверхусилия военных лет. Хватит малого. Будет достаточно того, что каждый из нас сделает для своей семьи, для близких. Новый год – семейный праздник. Продлите его как можно дольше. Потому что из наших маленьких, личных, внутрисемейных дел вырастает страна.

Дорогие друзья!

Пусть в наступающем году у вас всё получится, потому что тогда получится и у нас всех, у России.

Будьте счастливы!

С новым, 2010 годом!

Описание: Шуточная сценка с участием Президента, который благодарит за прошлые старания и обещает новые события
Роли: 1 человек

ТЕКСТ ПОЗДРАВЛЕНИЯ:

Здравствуйте, это Владимир Путин!

Душевно поздравляю Вас с наступающим 2020 годом, Крысы! Кстати, крысы – это не обращение. Сразу хочу поблагодарить Вас за оказанное мне доверие на выборах. Я сам не ожидал, что вы так меня любите! Сильно не радуйтесь, я уже готовлю себе приемника. Но это пока секрет. Тсссс!!!

Год был трудным для всех нас, но я обещаю, следующий год будет…/пауза/ еще сложнее! И это не угроза, а призыв к действию! Я призываю вас жить дольше, для этого Пенсионный фонд (а не я) подготовил для вас новую реформу. Обещаю, выходящих на пенсию счастливчиков ждет сюрприз! Даже Пенсионный фонд не знает, как будет начисляться ваша пенсия. Алгоритм расчета известен только роботу.

1 частушка:

Я в Кремле сижу, скучаю,
Тоже праздник отмечаю.
Но расслабиться нельзя,
Смотрит на меня страна.

2 частушка:

Красный, синий, голубой
Фонари на елочке.
Может снайпер там сидит,
Спрятался в иголочках?

3 частушка:

Я от дел устал немного,
На душе моей тревога.
Как живет моя страна?
Есть ли на столе икра?

4 частушка:

Что вы пьете там, родные?
Виски или самогон?
Сколько денежек спустили,
Чтоб накрыть богатый стол?

…………………………………..

Это был ознакомительный фрагмент со сценкой. Для покупки полной версии перейдите в корзину. После оплаты материал станет доступны для скачивания по ссылке на сайте, либо из письма, которое придет вам на e-mail.

Если вас интересует полная программа новогоднего вечера, то рекомендуем почитать

Цена: 99руб.