Прилагательное сравнительное превосходное. Превосходная - синтетика. Сравнительная степень прилагательных в русском языке

(хороший, желтый, интересный).

Прилагательные в английском языке не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам. Прилагательные в английском языке могут изменяться только по степеням сравнения.

Прилагательные бывают простые и производные. Простые имена прилагательные не имеют в своем составе ни префиксов, ни суффиксов. Производные прилагательные имеют в своем составе суффиксы или префиксы, или одновременно и те и другие.

Прилагательные образуют, как и в русском языке, две степени сравнения: сравнительную и превосходную. Основная форма прилагательного не выражает сравнения и называется положительной степенью.

Прилагательное

Прилагательное - часть речи, которая употребляется для обозначения признака предмета.

• a clever boy (умный мальчик)
• an English book (английская книга)
• good butter (хорошее масло)
• a cold winter (холодная зима)

Прилагательное в английском языке имеет три формы степеней сравнения:

• положительную (positive degree)
• сравнительную (comparative degree)
• превосходную(superlative degree).

Степени прилагательных

Образование степеней сравнения прилагательных (Degrees of comparison of adjectives)

Основная форма прилагательного - положительная степень. Формы сравнительной и превосходной степеней образуются обычно от формы положительной степени одним из двух способов:

Первый способ образования степеней сравнения прилагательных . Если форма прилагательного в положительной степени состоит из одного слога, форма его сравнительной степени образуется при помощи суффикса -ег , а форма превосходной степени - при помощи суффикса -est , которые прибавляются к основе формы положительной степени.

Второй способ образования степеней сравнения прилагательных. От прилагательных, форма которых в положительной степени состоит из трех или более слогов, сравнительная степень образуется при помощи слова more , а превосходная степень - при помощи слова most , которые ставятся перед формой положительной степени прилагательного.

От двусложных прилагательных формы сравнительной и превосходной степеней также образуются при помощи слов more и most .

Иногда встречаются формы двусложных прилагательных , образованные при помощи суффиксов -ег и -est. Чаще всего это прилагательные, форма положительной степени которых оканчивается на -у, -er, -ow.

От некоторых прилагательных формы степеней сравнения образуются особо, и эти прилагательные нужно сразу запоминать во всех формах.

Прилагательное old образует формы степеней сравнения двумя способами. В большинстве случаев к основе формы положительной степени прибавляется суффикс-ег или -est .

Однако в тех случаях, когда говорят о членах одной семьи - «старший брат», «самый старший из братьев», употребляют форму elder (старший) или eldest (самый старший).

Для правильного написания форм степеней сравнения прилагательных нужно знать , что при прибавлении суффиксов -ег и -est конечные буквы прилагательного в форме положительной степени изменяются следующим образом:

• y меняется на i после согласной и не меняется после гласной: dry dry (сухой) - drier - driest Но: gay (веселый) - gayer - gayest
• е опускается: nice (хороший) - nicer - nicest
• согласная удваивается в односложных прилагательных после краткого гласного: big (большой) - bigger - biggest

Употребление имени прилагательного

Имя прилагательное в предложении обычно употребляется как определение к существительному и стоит перед определяемым словом. Прилагательное также может быть именным членом составного именного сказуемого (предикативом) и стоять в этом случае после глагола-связки to be .
Не is a clever boy. Он умный мальчик. (Clever - определение.) .Не is clever Он умный. (Clever - именной член составного именного сказуемого.)

Не все прилагательные употребляются в этих двух функциях. Прилагательные alive (живой), afraid (испуганный), asleep (спящий), awake (проснувшийся), ill (больной) и некоторые другие употребляются только в качестве именного члена составного именного сказуемого.

Для обозначения более низкой или самой низкой степени качества одного предмета по сравнению с другим перед прилагательным обычно стоит слово less (меньше, менее) или least (меньше всего).

Дополнительный материал.

Степени сравнения прилагательных и наречий.

В английском языке, так же, как и в русском, прилагательные и наречия имеют три степени сравнения:

1. положительную
2. сравнительную
3. превосходную.

В английском языке существуют два способа построения степеней сравнения.

1. Для коротких (состоящих из одного слога) слов:

Примечания:

с превосходной степенью прилагательного часто используется определенный артикль; При построении степеней сравнения прилагательных в написании:

1. конечная согласная с предшествующей краткой гласной удваивается: big (bigger ((the) biggest
2. если перед конечной -у стоит согласная буква, то -у переходит в-i:
   easy (easier ((the) easiest; early (earlier ((the) earliest
3. при прибавлении -er u -est конечная -е опускается: (см. выше large). На произношение особенности написания не влияют.

2. Для длинных (состоящих из двух или более слогов) слов:

Не имеет смысла еще больше удлинять слово, поэтому в английском языке добавляется другое короткое слово впереди:

• beautiful красивый
• more beautiful более красивый
• easily легко
• more easily легче
• most easily легче всего

Для передачи значений менее и меньше всего (наименее) используются соответственно слова less и least :

• less beautiful менее красивый
• least beautiful наименее красивый

Примечание:

Иногда односложные слова образуют степени сравнения с помощью more / less или most / least , и наоборот, слова, состоящие более, чем из одного слога, имеют -ег / -est в конце; это зависит только от звучания -если какая-то форма воспринимается на слух лучше другой, ее и ставят в предложение: crisp - more crisp - (the) most crisp звучит лучше, чем crisp - crisper (the) crispest .

Формы степеней сравнения некоторых прилагательных и наречий в английском языке образуются не по правилу:

Примечание: Слово little может быть как прилагательным, так и наречием; в данном случае оно используется только как наречие мало; если нужно построить степени сравнения от прилагательного маленький, пользуемся словом small (см. выше).

Примечание: формы elder / eldest используются чаще, когда говорящий ведет речь о членах своей семьи:

• My father is elder than my mother. Мой отец старше матери.
• This is my eldest son. Это мой старший сын.

В большинстве других случаев степени сравнения прилагательных образуются по способу 1:

old older oldest

Слово most с неопределенным артиклем (a most) не является степенью сравнения, а имеет значение очень: a most beautiful girl очень красивая девушка.

Слово most может стоять перед сущ или местоимением во множественном числе (часто с предлогом of ) и имеет значение многие / большинство:

Определенный артикль сохраняется перед формой превосходной степени даже, если нет существительного: Не is the best. Он самый лучший.

Для обозначения сравнительной степени прилагательного используется слово than (чем; при этом, чтобы избежать повторения одного и того же существительного, часто ставится слово one в качестве заменителя этого существительного или притяжательное местоимение в абсолютной форме:

• My car is bigger than their one / theirs. Мой автомобиль больше, чем их.
• These cigars are stronger than those ones. Эти сигары крепче, чем те.

Во второй части сравнительных конструкций можно использовать местоимения как в объектном падеже (разговорный вариант), так и винительном падеже (литературный вариант, обычно со вспомогательным глаголом):

• She reads more than him / he does. Она читает больше, чем он.
• You are taller than me / I am. Ты выше ростом, чем я.
• Не came earlier than them / they did. Он пришел раньше, чем они но
• I know him better than her. Я знаю его лучше, чем ее.
• I know him better than she does. Я знаю его лучше, чем она.

При сравнении одинакового качества используется сочетание as ... as (такой (же) ... как (и) / так (же) ... как (и): She is as beautiful as my mother. (Она такая же красивая, как моя мама.

При сравнении качества в отрицательной форме чаще используется сочетание not so ... as (не такой... как: I am not so beautiful as her / she is. (Я не такая красивая, как она.

При сравнении с многократным эффектом используется сочетание as ... as с числительными; второе as может опускаться, если другой объект сравнения не упоминается в ситуации:

• My sister is twice as beautiful (as yours) .(Моя сестра в два раза красивее (твоей).
• His car is about three times as big (as my car) .(Его машина раза в три больше (моей).

Слово half в подобных случаях имеет значение вдвое меньше:

Иногда сравнение можно усилить с помощью дополнительных слов, чаще других для этого используется much (намного): much more / less beautiful намного более / менее красивый;

Русский вариант чем..., тем... переводится на английский язык the + сравнительная степень прилагательного... the + сравнительная степень прилагательного:

• The faster you come the more you will get. Чем быстрее ты приедешь, тем больше получишь.
• The sooner you do it the better . Чем скорей ты сделаешь это, тем лучше.

Правила изменений английских прилагательных не очень сложны для понимания, но они имеют множество особенностей, которые вызывают некоторые трудности. Дело в том, что отдельные слова не подчиняются общим правилам, так как являются исключением. Давайте обсудим все возможные конструкции сравнительной степени прилагательного в английском языке.

Какой бывает сравнительная степень прилагательного?

Любое прилагательное имеет три степени: положительную, сравнительную и превосходную. Первая степень - это само слово в своем первоначальном виде, а две другие являются его измененными версиями. Они образуются при использовании двух принципов: аналитического и синтетического. В первом случае используются дополнительные слова, во втором же все изменения происходят за счет добавления специальных суффиксов. Существуют также и те слова, которые возможно сравнить, используя оба этих способа.

Синтетическая форма

Простая сравнительная степень прилагательных используется в основном для односложных слов и обычно не вызывает трудностей при обучении. Изменения происходит при помощи двух видов суффиксов: «er» - для сравнительной степени и «est» - для превосходной. Пример:

• fast (тонкий) - faster (тоньше) - fastest (самый тонкий).

Используя сравнительные обороты, необходимо обратить внимание на некоторые моменты правописания. Если односложное слово заканчивается на согласный звук, которому предшествует короткий гласный, то в процессе сравнения на письме последняя согласная буква удваивается:

• thin (тонкий) - thinner (тоньше) - thinnest (самый тонкий).

Простая сравнительная степень прилагательных имеет еще один нюанс, касающийся слов, заканчивающихся на немую букву «е». Во время прибавления специальных суффиксов эта буква исчезает, так как оба этих суффикса начинаются именно с буквы «е», а удваивать ее нет никакого смысла:

• huge (огромный) - huger (более огромный) - hugest (самый огромный).

Слова, оканчивающие на «у»

Хотя синтетическая сравнительная степень применяется в большей степени для односложных слов, она также может работать и с некоторыми видами двусложных слов, в частности, заканчивающимися на гласный звук «у».

Если в слове этой гласной предшествует согласный звук, то в процессе сравнения буква «у» изменяется на «i», но правило ее произношения остается прежним:

• busy (занятой) - busier (более занятой) - busiest (самый занятой).

В тех случаях, когда перед «у» стоит какая-либо гласная буква, на письме «у» не изменяется.

Аналитическая форма

Составная сравнительная степень прилагательных используется для большинства двусложных и многосложных слов, так как и так бывают трудны для произношения, и прибавлять к ним какие-то суффиксы совсем не удобно, к тому же английский язык очень емкий и всегда стремится к компактности и сокращениям. В таких случаях для сравнения используются четыре дополнительных слова: more, most, less и least. Они ставятся перед прилагательным:

• aromatic (ароматный) - more aromatic (более ароматный) - most aromatic (самый ароматный);
• expensive (дорогой) - less expensive (менее дорогой) - least expensive (самый недорогой).

Предложения для примера:

• It was the most difficult day this week - это был самый сложный день на этой неделе.
• This trip is less expensive - эта поездка менее дорогая.

Постановка артикля перед прилагательными

Сравнительная степень обладает еще одним важным правилом: любое прилагательное в превосходной степени, будь оно создано по средствам аналитической конструкции, или синтетической, всегда имеет перед собой определенный артикль «the». Это правило действует потому, что любое определяющее слово в большинстве случаев обозначает существительное, которое идет сразу после него. Если же существительного нет, то использования определенного артикля все равно является неотъемлемым действием, так как прилагательное в любом случае подразумевает какое-либо лицо или предмет:

• My grandfather is the oldest man in his village - мой дедушка - старше всех в своей деревне.
• It was a very expensive restaurant, the most expensive which I saw - это был очень дорогой ресторан, самый дорогой, какой я видел.

Как заметно по второй части второго примера, превосходная сравнительная степень прилагательного обязана иметь определенный артикль даже без наличия существительного, идущего следом. В примере существительное не пишется, но подразумевается: самый дорогой (ресторан), какой я видел.

Слово «most» в других значениях

Слово «most» употребляется не только в тех случаях, когда используется сравнительная степень прилагательных в английском, но и для прочих задач. В частности, оно используется в значении «крайне», «очень», «весьма». В таких случаях при употреблении единственного числа используется неопределенный артикль «а», а при использовании множественного числа артикль и вовсе не ставится:

• they are most polite people - они довольно/весьма вежливые люди.

Также слово «most» нередко употребляется в комбинации с предлогом «of», создавая сочетание, которое переводится на русский как «большая часть из…» или «большинство из…». Такое словосочетание используется перед определенной группой людей, предметов и прочего. В подобной конструкции артикли перед «most» не применяются, а ставятся уже непосредственно перед существительными или не ставятся вообще:

• Most of people in Russia don`t know English - большинство людей в России не знают английского языка.
• Most of the students know this rule - большинство студентов знают это правило.

Некоторые нюансы

Стоит отметить, что английский язык динамично развивается, и правила правописания и составление определенных словесных конструкций также терпят некоторые изменения. Определенные метаморфозы не обошли и правило использования прилагательных слов. Дело в том, что, сравнивая некоторые слова, возможно изменять их, используя синтетическую либо аналитическую форму, независимости оттого, сколько слогов имеет то или иное слово. То есть некоторые словарные единицы не подчиняются общим правилам. Попробуем разобраться конкретнее.

Есть односложные прилагательные, которые могут сравниваться при помощи двух возможных способов:

• true (правдивый) - truer или more true (правдивее) - truest или most true (самый правдивый);
• hot (горячий) - hotter или more hot (горячее) - hottest или most hot (самый горячий).

Существуют также и те односложные слова, которые в большинстве случаев употребляются именно в аналитических формах. Вот примеры таких слов:

• right (верный, правильный) - righter (используется редко)/more right (вернее) - most right (самый правильный/верный);
• real (реальный) - more real (реальнее) - realest/most real (самый реальный).

В английском присутствуют которые в равной степени сравниваются при помощи двух вышеупомянутых способов, к примеру, это clever, sincere и stupid. Слова remote и polite хоть и встречаются в двух формах сравнения, все же чаще изменяются по средствам аналитического способа.

Если вы не уверены, какой из двух корректнее применить к тому или иному слову, то используйте аналитический: в этом случае вы рискуете сделать лишь а не грамматическую.

Слова исключения

Сравнительная степень прилагательного работает несколько другим способом для группы довольно употребительных слов, которые используют свои уникальные способы изменения. Таких слов немного, поэтому заучивание их форм не займет много времени, однако знать их необходимо. Условно такие слова можно назвать «неправильными прилагательными». К ним относятся такие слова, как «плохой» - bad (worse - worst), «мало» - little (less - least), "много" - much\many (more - most), «хороший» good (better - best). Интересен тот факт, что подобные определения являются «неправильными» и в ряде других языков, где их сравнительная степень прилагательного также не подчиняются общим правилам.

Не путайтесь, работая со словами little и small. В обоих случаях сравнительная степень переводится как «меньше», но в варианте с little - это less, а в варианте со small - smaller:

• I have less powers than you - у меня меньше полномочий, чем у тебя.
• I`m smaller than my brother - я меньше своего брата.

Также заслуживает особого внимания сравнительная степень прилагательного, которая переводится на русский язык как «больше»:

• You have more money than he - у тебя больше денег, чем у него.
• My brother is bigger than you - мой брат больше тебя.

Как можно заметить, слова эти довольно употребительные, и все с ними сталкивались в тех или иных случаях.

Послесловие

В этой статье мы разобрались, каким образом работает сравнительная степень прилагательных. Английский язык богат на разные нюансы и исключения, которые невозможно вместить в одну статью, но все самые основные правила были рассмотрены выше. Стоит напомнить еще раз: если вы не уверены в правильности употребления того или иного сравнительного оборота для прилагательных, то используйте аналитический вариант. В таком случае вы всегда останетесь понятым, пострадает разве что стилистическая сторона фразы, в которой используется прилагательное в форме сравнительной степени.

Качественные прилагательные имеют непостоянный морфологический признак степеней сравнения.

Школьная грамматика указывает (см., например, комплекс 2), что существует две степени сравнения - сравнительная и превосходная. Более корректным является выделение трех степеней сравнения - положительной, сравнительной и превосходной. Положительной степенью сравнения является исходная форма прилагательного, по отношению к которой мы осознаём другие формы как выражающие бoльшую / меньшую или наибольшую / наименьшую степени признака.

Сравнительная степень прилагательного указывает, что признак проявляется в большей / меньшей степени у данного предмета по сравнению с другим предметом (Петя выше Васи; Эта река глубже, чем другая) или этим же предметом в других обстоятельствах (Петя выше, чем был в прошлом году; В этом месте река глубже, чем в том).

Сравнительная степень бывает простая и составная.

Простая сравнительная степень обозначает бoльшую степень проявления признака и образуется следующим образом:

основа положительной степени + формообразующие суффиксы -ее(-ей), -е, -ше/-же (быстр-ее, выш-е, рань-ше, глуб-же).

Если в конце основы положительной степени имеется элемент к / ок, этот сегмент часто усекается: глубок-ий - глуб-же.

Некоторые прилагательные имеют супплетивные, т. е. образованные от другой основы, формы: плохой - хуже, хороший - лучше.

При образовании простой сравнительной степени может присоединяться приставка по- (поновее). Простая сравнительная степень с приставкой по- используется в том случае, если прилагательное занимает позицию несогласованного определения (Дайте мне газету поновее) и не требует введения в предложение того, с чем сравнивается данный признак. При наличии в предложении и того, что сравнивается, и того, с чем сравнивается, приставкапо- вносит разговорный оттенок (Эти ботинки поновее, чем те).

Морфологические признаки простой сравнительной степени нехарактерны для прилагательного. Это

1) неизменяемость,

2) способность управлять существительным,

3) употребление преимущественно в функции сказуемого (Он выше отца). Позицию определения простая сравнительная степень может занимать только в обособленном положении (Намного выше других учеников, он казался почти взрослым) или в необособленном положении с приставкой по- в положении после существительного (Купи мне газеты посвежее).

Составная сравнительная степень обозначает как бoльшую, так и меньшую степень проявления признака и образуется следующим образом:

элемент более / менее + положительная степень (более / менее высокий).

Отличие составной сравнительной степени от простой заключается в следующем:

1) составная сравнительная степень шире в значении, так как обозначает не только бoльшую, но и меньшую степень проявления признака;

2) составная сравнительная степень изменяется так же, как положительная степень сравнения (исходная форма), т. е. по родам, числам и падежам, а также может стоять в краткой форме (более красив);

3) составная сравнительная степень может быть как сказуемым, так и необособленным и обособленным определением (Менее интересная статья была представлена в этом журнале. Эта статья менее интересная, чем предыдущая.)

Превосходная степень сравнения указывает на самую большую / малую степень проявления признака (высочайшая гора) или на очень большую / малую степень проявления признака (добрейший человек).

Превосходная степень сравнения, как и сравнительная, бывает простой и составной.

Простая превосходная степень сравнения прилагательного обозначает наибольшую степень проявления признака и образуется следующим образом:

основа положительной степени + формообразующие суффиксы -ейш- / -айш-(после к, г, х, вызывая чередование): добр-ейш-ий, высоч-айш-ий

При образовании простой превосходной степени сравнения может быть использована приставка наи-: наи-добрейший.

Морфологические признаки простой превосходной степени сравнения прилагательных те же, что и у положительной степени, т. е. изменяемость по родам, числам, падежам, использование в синтаксической функции определения и сказуемого. В отличие от положительной степени простая превосходная степень сравнения прилагательного не имеет краткой формы.

Составная превосходная степень сравнения прилагательных обозначает как наибольшую, так и наименьшую степень проявления признака и образуется тремя способами:

1) элемент самый + положительная степень (самый умный);

2) элемент наиболее / наименее + положительная степень (наиболее / наименее умный);

3) простая сравнительная степень + элемент всего / всех (Он был умнее всех).

Формы составной превосходной степени, образованные первым и вторым способом, обладают морфологическими признаками, характерными для положительной степени, т. е. изменяются по родам, числам и падежам, могут иметь краткую форму (наиболее удобен), выступают и как определение, и как именная часть сказуемого. Формы составной превосходной степени, образованные третьим способом, неизменяемы и выступают преимущественно как именная часть сказуемого.

Не все качественные прилагательные имеют формы степеней сравнения, причём отсутствие простых форм степеней сравнения наблюдается чаще, чем отсутствие составных форм.

Отсутствие простой сравнительной и превосходной степени может быть связано

1) с формальным устройством прилагательного: если прилагательное имеет в своём составе суффикс, совпадающий с суффиксами относительных прилагательных, оно может не иметь простой сравнительной степени (исхудалый - *исхудалее, *исхудалейший, передовой - *передовее);

2) с лексическим значением прилагательного: значение степени проявления признака может быть уже выражено в основе прилагательного - в его корне (босой - *босее) или в суффиксе (толст-енн-ый - *толстеннее, зл-ющ-ий - *злющее, бел-оват-ый - *беловатее, син-еньк-ий - *синеньше).

Составные формы степеней сравнения не образуются только у слов со смысловым ограничением, т. е. во втором случае. Так, нет форм *более злющий, *менее беловатый, но существуют формы менее исхудалый, более передовой.

Полнота / краткость прилагательных

Качественные прилагательные имеют полную и краткую форму

Краткая форма образуется присоединением к основе положительной степени окончаний: Ø для мужского рода, -а для женского, -о / -е для среднего, -ы / -идля множественного числа (глубок-Ø, глубок-а, глубок-о, глубок-и).

Не образуется краткая форма от качественных прилагательных, которые

1) имеют характерные для относительных прилагательных суффиксы -ск-, -ов-/-ев-, -н-:коричневый, кофейный, братский;

2) обозначают масти животных: каурый, вороной;

3) имеют суффиксы субъективной оценки: высоченный, синенький.

Краткая форма имеет грамматические отличия от полной формы: она не изменяется по падежам, в предложении выступает преимущественно как именная часть сказуемого (случаи типа красна девица, бел горюч каменьявляются фразеологизированной архаикой); краткая форма выступает как определение только в обособленной синтаксической позиции (Зол на весь мир, он почти перестал выходить из дома).

В позиции сказуемого значение полной и краткой формы обычно совпадает, но у некоторых прилагательных между ними возможны следующие смысловые различия:

1) краткая форма обозначает чрезмерное проявление признака с негативной оценкой, ср.: юбка короткая - юбка коротка;

2) краткая форма обозначает временный признак, полная - постоянный, ср.:ребёнок болен - ребёнок больной.

Есть такие качественные прилагательные, которые имеют только краткую форму: рад, горазд, должен.

Переход прилагательных из разряда в разряд

Возможно существование у прилагательного нескольких значений, относящихся к разным разрядам. В школьной грамматике это называется «переходом прилагательного из разряда в разряд». Так, у относительного прилагательного может развиваться значение, характерное для качественных (например:железная деталь (относит.) - железная воля (кач.) - метафорический перенос). У притяжательных могут возникать значения, характерные для относительных и качественных (например: лисья нора (притяж.) - лисья шапка(относит.) - лисьи повадки (кач.). Качественные прилагательные, употреблённые терминологически, функционируют как относительные (глухие согласные). При этом прилагательное сохраняет тип своего склонения, но часто изменяют морфологические признаки: качественные теряют степени сравнения и краткую форму (например, нельзя сказать *Этот согласный глух), а относительные, наоборот, могут эти признаки приобретать (С каждым словом его голос становился всё более медовым, а повадки - всё более лисьими.).

Английские прилагательные (как и в русском) имеют две степени сравнения — сравнительную и превосходную. Сравнительная степень английских прилагательных используется для сравнения двух объектов по какому-либо признаку, а превосходная степень — для сравнения трех и более объектов. А основная форма прилагательных, как она дается в словаре, называется положительной степенью.

Образование степеней сравнения прилагательных в английском языке

Степени сравнения образуются с помощью суффиксов -er и -est , или дополнительных слов more (less) и the most (the least) .

Как же выбрать тот или иной способ образования степени сравнения?

Ответ весьма прост, но содержателен: способ образования степени сравнения зависит от количества слогов в прилагательном .

Правила правописания при образовании сравнительных степеней

1. Если односложное прилагательное оканчивается на согласную, и ей предшествует краткая гласная, то согласная при добавлении суффиксов удваивается: 🔊 big — 🔊 bigg er , 🔊 hot — 🔊 hott er .

2. Ecли двусложное прилагательное оканчивается на букву -y , то при прибавлении суффиксов буква -y меняется на -i .

Исключения при образовании сравнительных степеней (супплетивный способ)

Сравнительные конструкции английских прилагательных

1. 🔊 Moscow is larger than Rostov-on-Don. — Москва больше, чем Ростов-на-Дону.
2. 🔊 This film is less interesting than that one. — Этот фильм менее интересный, чем тот.
3. 🔊 This story is much longer than that one. — Эта история гораздо длиннее, чем та.
4. 🔊 This book is less gripping than that one. — Эта книга менее увлекательная, чем та.
5. 🔊 This book is far better than that one. — Эта книга значительно лучше, чем та.
6. 1. 🔊 The sonner you come the better . — Чем скорее ты придешь, тем лучше .
   2. 🔊 The older I get, the happier I am. — Чем старше я становлюсь, тем счастливее .
7. 🔊 This dress is less beautiful than that one. — Это платье не такое красивое, как то.
8. 1. 🔊 It was ten times more difficult than I expected. — Это было в десять раз сложнее, чем я ожидал.
   2. 🔊 She can swim three times further than you. — Она заплывает в три раза дальше, чем ты.
   3. But: 🔊 She is twice as beautiful as her sister. — Но: Она в два раза красивее, чем её сестра.
9. 🔊 Moscow is the biggest city in Russia. — Москва — самый большой город в России.
10. 🔊 This film is the best I could find . — Этот фильм самый лучший из тех, что я мог найти .
11. 🔊 This story is the best I’ve ever read . — Эта история самая лучшая из тех, что я читал .
12. 🔊 This book is the best of all . — Эта книга самая лучшая из всех .
13. 🔊 He is by far the best student in the group. — Безусловно, он лучший студент в группе.
14. 🔊 He is not so young as my brother. — Он не такой молодой, как мой брат.
15. 🔊 He is as young as my sister. — Он такой же молодой, как моя сестра.

Еще несколько полезных статей